Welcome! ¡Bienvenidos!

Welcome to the home of Clara’s world, Pepe’s World, and poetry and music. Choose whichever world interests you, in English or Spanish, from the menu options, above.

Clara Guevara and Glugar Sugar, Clara and Glugar’s main story is published by Editorial Costa Rica, and available in the U.S. through Scrawl Books.

La historia principal de Clara Guevara y Glúcar Azúcar ha sido publicada por la Editorial Costa Rica, y está disponible en los Estados Unidos a través de Scrawl Books.

About Me = Acerca de Mí

I was born and grew up in Costa Rica, and I currently live in the United States. I have loved stories and fantastic worlds since I was a child. I’m now a children’s librarian and storyteller, I live with type 1 diabetes, and I give thanks to God for all his blessings. With this blog I want to share with you my creative work. Enjoy!

Nací y crecí en Costa Rica, y ahora vivo en los Estados Unidos. Desde niña me encantan los cuentos y los mundos fantásticos. Actualmente soy bibliotecaria infantil y cuentacuentos, vivo con diabetes tipo 1, y le doy gracias a Dios por todas sus bendiciones. Con este blog quiero compartir con ustedes mi trabajo creativo. ¡Espero que lo disfruten!

Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Mariela Aguilar.  All Rights Reserved.

Derecho de Autor © 2013, 2015, 2016, 2017 Mariela Aguilar.  Todos los derechos reservados.