Hora de dormir / Time to Sleep


Es de noche…
es… hora de dormir.
Me siento cansada,
pero inspirada
al ver las estrellas
brillar como centellas.
Me lavo los dientes
y me pongo el pijama,
me acuesto en mi cama,
leo y…
hablo con Dios
que me escucha con amor.
mis ojos se cierran poco a poco…
me siento muy bien…
¡Buenas noches!


Night arrives …
I yawn …
It’s … time to sleep.
I feel tired
but inspired
by the stars
that shine up in the sky.
I brush my teeth
and put on my pajama.
I get into bed,
read and …
talk to God
who listens to me with so much love.
I yawn …
My eyes begin to close little by little …
I feel so good …
Good night!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s